제공일자	2019-11-18
담당자	이승훈	전화번호	032-440-3865
제공부서	교통국 교통정책과	업무분야	-
제목	인천시 2021년까지 교통사고 사망자 30% 줄이기 총력!
부제목	인천지방경찰청, 한국교통안전공단, 도로교통공단 등 4개 기관과 업무협약(MOU)체결
첨부파일	(1)1. 인천시 2021년까지 교통사고 사망자 30_ 줄이기 총력.hwp
보도내용
○ 인천광역시(시장 박남춘)는 11월 18일 인천시청에서 박남춘 인천시장, 이상로 인천지방경찰청장, 김용헌 한국교통안전공단 인천본부장, 송인규 도로교통공단 인천지역본부장, 교통안전 기관·단체 대표자 등 17여명이 참석한 가운데 교통사고 사망자 30% 줄이기 목표 실행을 위한 업무협약식을 가졌다고 밝혔다. ○ 이번 협약은 시가 최근 지속적으로 발생하고 있는 교통사고 사망자를 줄이기 위해 지난 8월 ‘교통사고 사망자 30% 줄이기 특별대책’을 수립함에 따라, 교통안전 유관기관과 업무협력을 더욱 강화하여 교통안전대책을 체계적으로 추진하기 위해 마련되었다. ○ 교통사고 사망자가 전국적으로 감소추세에 있으나, 인천의 교통사고 사망자는 9월말 기준 105명으로 전년 동기 대비(95명)보다 오히려 10.5%(10명↑)가 증가함에 따라, 향후, 사망사고 취약분야에 대한 유관기관별 협력과제를 세부적으로 설정하고, 지속적으로 공유·관리할 계획이다. ○ 이번에 체결한 업무협약 주요내용은 2018년 128명인 인천의 교통사고 사망자를 2021년까지 90명으로 줄인다는 목표 아래 교통사고예방 활동 및 정책발굴을 위한 교통안전위원회(연2회)·실무위원회(연4회) 개최, ▶ 어린이, 고령자 등의 교통약자와 보행자가 중심이 되는 사람 우선의 교통안전대책 강화, ▶운수회사를 비롯한 사업용 차량 및 기타 교통수단별 교통안전도 향상과 운송질서 확립, ▶ 교통사고 잦은 곳 등에 대한 합동 현장 조사를 통한 교통안전시설 개선 ▶교통사고 원인을 면밀히 분석하여 지속적이고 실효적인 교통사고예방 계획을 수립하고 교통예산 지속 확보 등을 상호 협력하기로 했다. ○ 특히, 시는 기존에 교통국장 주재로 운영 중인 교통안전협의체인 「교통안전네트워크」를 인천시장, 인천지방경찰청장을 공동위원장으로 격상하여 기관장의 관심도를 높이고, 교통안전위원회, 교통안전실무위원회 등 2개의 위원회를 단계별로 구성하는 등 교통안전 협력 활동을 더욱 강화할 계획이다. ○ 이날 협약식에 참석한 이상로 인천지방경찰청장은 “인천은 인구와 차량이 계속 늘어나고 다수의 도시개발 등으로 교통사망사고가 증가하고 있다.”며, “특히 보행자․노인 등 교통약자와 화물차의 치사율이 7대 대도시 중 가장 높아 유관기관․단체 간에 적극적인 협력이 필요하며, 소중한 시민의 생명을 지키기 위해 최선을 다하겠다.” 고 말했다. ○ 박남춘 인천시장은 “사실 인천은 2018년 전국 교통안전지수평가에서 7대 광역시 중 유일하게 2017년에 이어서 2년 연속 최우수등급(A)을 받았다.”며, “특히, 2018년 차량 1만대 당 교통사고 사망자는 전국에서 가장 적게 발생한 도시(1위)로 그동안 인천이 교통 분야만큼은 안전수준이 굉장히 높았다.”라고 말했다. ○ 아울러, “향후, 경찰청 등 유관기관과 긴밀히 협력하여 최근 늘어나고 있는 교통사고 사망자를 줄이고 교통사고로부터 안전한 도시를 만드는데 총력을 기울이겠다.”고 말했다. ※ 관련 사진은 행사종료 후 인천시 홈페이지 ‘인천시 인터넷방송’(http://tv.incheon.go.kr/) ‘포토인천’에 게시될 예정입니다.

제공일자	2019-11-18
담당자	이승훈	전화번호	032-440-3865
제공부서	교통국 교통정책과	업무분야	-
제목	인천시 2021년까지 교통사고 사망자 30% 줄이기 총력!
부제목	인천지방경찰청, 한국교통안전공단, 도로교통공단 등 4개 기관과 업무협약(MOU)체결
첨부파일	(1)1. 인천시 2021년까지 교통사고 사망자 30_ 줄이기 총력.hwp
보도내용
○ 인천광역시(시장 박남춘)는 11월 18일 인천시청에서 박남춘 인천시장, 이상로 인천지방경찰청장, 김용헌 한국교통안전공단 인천본부장, 송인규 도로교통공단 인천지역본부장, 교통안전 기관·단체 대표자 등 17여명이 참석한 가운데 교통사고 사망자 30% 줄이기 목표 실행을 위한 업무협약식을 가졌다고 밝혔다. ○ 이번 협약은 시가 최근 지속적으로 발생하고 있는 교통사고 사망자를 줄이기 위해 지난 8월 ‘교통사고 사망자 30% 줄이기 특별대책’을 수립함에 따라, 교통안전 유관기관과 업무협력을 더욱 강화하여 교통안전대책을 체계적으로 추진하기 위해 마련되었다. ○ 교통사고 사망자가 전국적으로 감소추세에 있으나, 인천의 교통사고 사망자는 9월말 기준 105명으로 전년 동기 대비(95명)보다 오히려 10.5%(10명↑)가 증가함에 따라, 향후, 사망사고 취약분야에 대한 유관기관별 협력과제를 세부적으로 설정하고, 지속적으로 공유·관리할 계획이다. ○ 이번에 체결한 업무협약 주요내용은 2018년 128명인 인천의 교통사고 사망자를 2021년까지 90명으로 줄인다는 목표 아래 교통사고예방 활동 및 정책발굴을 위한 교통안전위원회(연2회)·실무위원회(연4회) 개최, ▶ 어린이, 고령자 등의 교통약자와 보행자가 중심이 되는 사람 우선의 교통안전대책 강화, ▶운수회사를 비롯한 사업용 차량 및 기타 교통수단별 교통안전도 향상과 운송질서 확립, ▶ 교통사고 잦은 곳 등에 대한 합동 현장 조사를 통한 교통안전시설 개선 ▶교통사고 원인을 면밀히 분석하여 지속적이고 실효적인 교통사고예방 계획을 수립하고 교통예산 지속 확보 등을 상호 협력하기로 했다. ○ 특히, 시는 기존에 교통국장 주재로 운영 중인 교통안전협의체인 「교통안전네트워크」를 인천시장, 인천지방경찰청장을 공동위원장으로 격상하여 기관장의 관심도를 높이고, 교통안전위원회, 교통안전실무위원회 등 2개의 위원회를 단계별로 구성하는 등 교통안전 협력 활동을 더욱 강화할 계획이다. ○ 이날 협약식에 참석한 이상로 인천지방경찰청장은 “인천은 인구와 차량이 계속 늘어나고 다수의 도시개발 등으로 교통사망사고가 증가하고 있다.”며, “특히 보행자․노인 등 교통약자와 화물차의 치사율이 7대 대도시 중 가장 높아 유관기관․단체 간에 적극적인 협력이 필요하며, 소중한 시민의 생명을 지키기 위해 최선을 다하겠다.” 고 말했다. ○ 박남춘 인천시장은 “사실 인천은 2018년 전국 교통안전지수평가에서 7대 광역시 중 유일하게 2017년에 이어서 2년 연속 최우수등급(A)을 받았다.”며, “특히, 2018년 차량 1만대 당 교통사고 사망자는 전국에서 가장 적게 발생한 도시(1위)로 그동안 인천이 교통 분야만큼은 안전수준이 굉장히 높았다.”라고 말했다. ○ 아울러, “향후, 경찰청 등 유관기관과 긴밀히 협력하여 최근 늘어나고 있는 교통사고 사망자를 줄이고 교통사고로부터 안전한 도시를 만드는데 총력을 기울이겠다.”고 말했다. ※ 관련 사진은 행사종료 후 인천시 홈페이지 ‘인천시 인터넷방송’(http://tv.incheon.go.kr/) ‘포토인천’에 게시될 예정입니다.