제공일자	2019-02-19
담당자	이희원	전화번호	032-440-4282
제공부서	일자리경제본부 산업진흥과	업무분야	-
제목	인천시, 코트라와 손잡고“대만 수출시장 공략 한다”
부제목	인천교역국 6위, 방한 관광객 21% 증가의 한류와 함께 소비시장 공략한다.
첨부파일	(1)5. 인천시 코트라와 손잡고 대만 수출시장 공략한다.hwp
보도내용
○ 인천광역시(시장 박남춘)는 인천 교역국 6위, 2018년도 수출증가율 21%인 대만 소비재시장을 전략적으로 진출한다. ’18년인천수출국가 순위 ①중국 ②미국 ③베트남 ④일본 ⑤홍콩 ⑥대만 ’18년인천수출증가율①대만(21.1%) ②미국(19.8%) ③베트남(18.3%) ⑤홍콩(16.8%) ④일본(1.3%) ⑥중국(-0.7%) ○ 대만은 한국 드라마와 한류의 영향 등으로 2018년도 방한 관광객이 20.5% 증가를 기록한 외래 방한국 3위 국가로 젊은 층을 중심으로 한국에 대한 이미지가 좋은 편이다. ’18년한국방문 순위 ①중국(479만명) ②일본(295만명) ③대만(112만명) ④미국(50만명) ’18년한국방문 증가율①베트남(41%) ②일본(27.6%) ③멕시코(25.5%) ④말레이시아(24.5%) ⑤대만(20.5%) ○ 이러한 경제교류와 친한류를 기반으로 중국 및 동남아시장의 진출 교두보로 테스트마켓 시장인 ‘대만 소비재 시장의 전략적 공략’을 위해 코트라 대만무역관과 협업을 통하여 1년 동안 인천의 중소기업의 대만시장 진출을 위해 전담직원 배치하는 등 토탈 마케팅을 추진할 계획이다. ○ 또한, 인천 수출시장의 중국 편중(24.2%)을 완화하고 수출다변화를 통해 중화권 수출확대의 기반과 향후 신북방 지역 수출확대를 위해 CIS(독립국가연합) 등으로 확대할 계획이다. ○ 대만시장 공략 마케팅은 대만 진출전략을 위한 사전조사를 통하여 화장품, 식품, 생활소비재를 중심으로 맞춤형 상품개발과 현지 바이어발굴 등으로 1:1 현지출장 수출상담회, 유망 전시회 참가 등 1년 동안 대만무역관에 전담직원을 배치하여 수출성약이 극대화 될 수 있도록 토탈마케팅을 지원할 계획이다. ○ 또한, 글로벌 트렌트 마케팅인 SNS 스타를 활용한 현지 인플루언서* 홍보 등을 접목한 특화된 마케팅도 지원한다. * 인플루언서(Influencer) : 수십만명 구독자를 보유한 SNS 유명인 ○ 본 사업에 참여를 원하는 중소기업은 ‘19. 2. 22일까지 인천시 기업지원 포털(BizOk)에서 참가 신청하면 된다. ○ 임경택 산업진흥과장은 “인천의 수출구조가 중국과 미국의 수출비중이 전체 수출의 42%로 편중되어 수출다변화의 일환으로 수출편중을 완화할 필요가 있다”고 밝히며, 향후에는 신북방 지역의 수출시장 확대를 위해 노력할 계획”이라고 밝혔다. ’18년인천수출비중①중국(24.2%) ②미국(17.3% ③베트남(7.3%) ④일본(5.7%) ⑤홍콩(5.0%) ⑥대만(3.6%)

제공일자	2019-02-19
담당자	이희원	전화번호	032-440-4282
제공부서	일자리경제본부 산업진흥과	업무분야	-
제목	인천시, 코트라와 손잡고“대만 수출시장 공략 한다”
부제목	인천교역국 6위, 방한 관광객 21% 증가의 한류와 함께 소비시장 공략한다.
첨부파일	(1)5. 인천시 코트라와 손잡고 대만 수출시장 공략한다.hwp
보도내용
○ 인천광역시(시장 박남춘)는 인천 교역국 6위, 2018년도 수출증가율 21%인 대만 소비재시장을 전략적으로 진출한다. ’18년인천수출국가 순위 ①중국 ②미국 ③베트남 ④일본 ⑤홍콩 ⑥대만 ’18년인천수출증가율①대만(21.1%) ②미국(19.8%) ③베트남(18.3%) ⑤홍콩(16.8%) ④일본(1.3%) ⑥중국(-0.7%) ○ 대만은 한국 드라마와 한류의 영향 등으로 2018년도 방한 관광객이 20.5% 증가를 기록한 외래 방한국 3위 국가로 젊은 층을 중심으로 한국에 대한 이미지가 좋은 편이다. ’18년한국방문 순위 ①중국(479만명) ②일본(295만명) ③대만(112만명) ④미국(50만명) ’18년한국방문 증가율①베트남(41%) ②일본(27.6%) ③멕시코(25.5%) ④말레이시아(24.5%) ⑤대만(20.5%) ○ 이러한 경제교류와 친한류를 기반으로 중국 및 동남아시장의 진출 교두보로 테스트마켓 시장인 ‘대만 소비재 시장의 전략적 공략’을 위해 코트라 대만무역관과 협업을 통하여 1년 동안 인천의 중소기업의 대만시장 진출을 위해 전담직원 배치하는 등 토탈 마케팅을 추진할 계획이다. ○ 또한, 인천 수출시장의 중국 편중(24.2%)을 완화하고 수출다변화를 통해 중화권 수출확대의 기반과 향후 신북방 지역 수출확대를 위해 CIS(독립국가연합) 등으로 확대할 계획이다. ○ 대만시장 공략 마케팅은 대만 진출전략을 위한 사전조사를 통하여 화장품, 식품, 생활소비재를 중심으로 맞춤형 상품개발과 현지 바이어발굴 등으로 1:1 현지출장 수출상담회, 유망 전시회 참가 등 1년 동안 대만무역관에 전담직원을 배치하여 수출성약이 극대화 될 수 있도록 토탈마케팅을 지원할 계획이다. ○ 또한, 글로벌 트렌트 마케팅인 SNS 스타를 활용한 현지 인플루언서* 홍보 등을 접목한 특화된 마케팅도 지원한다. * 인플루언서(Influencer) : 수십만명 구독자를 보유한 SNS 유명인 ○ 본 사업에 참여를 원하는 중소기업은 ‘19. 2. 22일까지 인천시 기업지원 포털(BizOk)에서 참가 신청하면 된다. ○ 임경택 산업진흥과장은 “인천의 수출구조가 중국과 미국의 수출비중이 전체 수출의 42%로 편중되어 수출다변화의 일환으로 수출편중을 완화할 필요가 있다”고 밝히며, 향후에는 신북방 지역의 수출시장 확대를 위해 노력할 계획”이라고 밝혔다. ’18년인천수출비중①중국(24.2%) ②미국(17.3% ③베트남(7.3%) ④일본(5.7%) ⑤홍콩(5.0%) ⑥대만(3.6%)